Христос воскрес! Дорогі парафіяни, мешканці нашого району і відвідувачі сайту! Від імені митрополита Переяславського і Вишневського Олександра, голови Парафіяльної ради Ігоря Лисова і усієї громади Спасо-Преображенського собору вітаємо з Світлим Христовим Воскресінням – Пасхою! Нехай Воскреслий Христос допомагає нам перемагати разом із Ним, перемагати світлом і правдою, щоби і наша Україна скоріше виборола перемогу та очікуваний мир.

Воскресіння Христове, або Пасха — головне та найбільш радісне свято. Цього дня святкуємо перемогу Спасителя над адом і смертю. Тілесне воскресіння Ісуса Христа – подія, що стала основою християнства.

Про сенс Пасхи читайте тут.

Пряма трансляція Великоднього богослужіння з нашого собору почнеться на цій сторінці у неділю 24 квітня о 7 годині ранку. Службу очолить митрополит Переяславський і Вишневський Олександр (Драбинко). Трансляція відбуватиметься за підтримки Голови Парафіяльної ради собору Ігоря Лисова.

Громада собору вдячна усім вашим пожертвам, які ви подаєте разом із проханнями про молитву за здоров’я та за упокій. Записки на поминанням за богослужінням у нашому соборі приймаються онлайн через сторінку за цим посиланням, там вказано й реквізити для добровільних пожертв. Всі подані імена читаються священниками за богослужінням.

Послідування святих і спасительних Стратей Господа нашого Ісуса Христа звершується ввечері Великого Четверга. За цією службою читаються 12 уривків з Євангелія, що розповідають про Страсті Господні. Так починається літургійне переживання вершини та серцевини церковного року — Пасхального тридення від Страсної П’ятниці до Світлого Христового Воскресіння. Ми молитовно осмислюємо центральні події історії нашого спасіння: перехід Сина Божого від Хреста через зішестя у ад до Воскресіння з мертвих. Ісуса Христа було розіп’ято напередодні єврейської пасхи, а воскрес Він у перший день після суботи, який у деяких мовах згодом дістав назви дня воскресного. У пасхальні дні християни не тільки згадують головні події з життя Ісуса Христа. Ми також святкуємо і наш перехід від рабства гріху до свободи дітей Божих та водночас від смерті до воскресіння та справжнього життя.

Святкове богослужінння також буде транслюватися онлайн на нашому сайті та на нашій сторінці у Фейсбуці, щоби ви могли взяти участь у молитві дистанційно. Громада собору вдячна усім вашим пожертвам, які ви подаєте разом із проханнями про молитву за здоров’я та за упокій. Записки на поминанням за богослужінням у нашому соборі приймаються онлайн через сторінку за цим посиланням, там вказано й реквізити для добровільних пожертв. Всі подані імена читаються священниками за богослужінням.

Богослужбова тематика Великого Четверга — спомин Тайної вечері Спасителя, під час якої Ісус Христос вперше причастив учнів-апостолів Своїм Тілом і Кров’ю. Зазвичай усі віряни, які мають можливість цього дня потрапити на богослужіння, намагаються причаститися Святих Таїн Христових. 

Богослужіння буде транслюватися онлайн на нашому сайті та на нашій сторінці у Фейсбуці, щоби ви могли взяти участь у молитві дистанційно. Громада собору вдячна усім вашим пожертвам, які ви подаєте разом із проханнями про молитву за здоров’я та за упокій. Записки на поминанням за богослужінням у нашому соборі приймаються онлайн через сторінку за цим посиланням, там вказано й реквізити для добровільних пожертв. Всі подані імена читаються священниками за богослужінням.

Вербна неділя, або Вхід Господній до Єрусалима – одне з головних християнських свят. Напередодні Своїх страждань Господь Ісус увійшов до Єрусалима вершки на віслюку, як знак смирення. Діти та народ зустрічали його вигуками “Осанна Сину Давидову! Благословенний, хто йде у Господнє Ім’я! Цар Ізраїлів!” Але царство Спасителя, обіцяного Месії, не є “від світу цього” – і найголовніше, що Він приніс людству — це викуплення гріхів усіх людей через смерть на Хресті, зруйнування пекла та відкриття усім шляху до воскресіння і вічного життя.

Проповідь:

За всенічним бдінням, яке починається ввечері напередодні Вербної неділі, після Євангелія читається молитва на благословення пальмового листя та гілок дерев, що розцвіли. Освячені гілки роздаються вірянам під час помазання, і усі в храмі стоять із ними аж до кінця святкової відправи, тобто до причастя, зустрічаючи таким чином Ісуса Христа. Мається на увазі, що всенічне бдіння дійсно правиться усю ніч, а після нього одразу починається літургія. Колись так і було, і сьогодні подекуди є у монастирях, а у переважній більшості церков всенічне бдіння завершується ввечері напередодні, а літургія служиться вранці у самий день свята.

Continue reading →

Від Лазаревої суботи починається Страсний Тиждень — друга та найбільш насичена унікальними богослужіннями частина Великого посту, що веде нас до переживання пасхального тридення. Слідкуючи подумки за Ісусом Христом останніми днями Його земного життя, ми проходимо з Ним путь через смерть до Воскресіння. Особливим для кожного з нас є шлях цього року, коли нас спіткала війна. В ці дні особливо молимось за перемогу світла правди над темрявою війни і насильства. 

Тих, хто з різних причин не може прийти на службу, запрошуємо долучатися до богослужіння онлайн!

Трансляція ведеться за підтримки голови Парафіяльної ради собору Ігоря Лисова та завдяки вашим пожертвам, які ви подаєте разом із проханнями про молитву за здоров’я та за упокій. Записки на поминанням за богослужінням у нашому соборі приймаються онлайн тільки через сторінку за цим посиланням, там вказано й реквізити для добровільних пожертв. Всі подані імена читаються священниками за богослужінням.

10 квітня, у п’яту неділю Великого посту, відзначаємо пам’ять преподобної Марії Єгипетської. Цього дня одразу після Божественної літургії на прохання парафіян вдруге та востаннє за цей Великий піст буде проведено для бажаючих таїнство Соборування (читайте також про суть цього таїнства). Всі пожертви, отримані під час проведення Соборування, громада нашого собору традиційно передає на допомогу хворим.

Запрошуємо приєднуватися до трансляції богослужіння наживо зі Спасо-Преображенського собору Православної Церкви України в Києві і до спільної молитви за Україну, за наше військо, за поранених і безпритульних, та за весь народ! Прямий ефір ведеться за підтримки голови Парафіяльної ради собору Ігоря Лисова та завдяки вашим пожертвам, які ви подаєте разом із проханнями про молитву за здоров’я та за упокій. Записки на поминанням за богослужінням у нашому соборі приймаються онлайн тільки через сторінку за цим посиланням. Ваші пожертви просимо переводити передусім на потреби Збройних сил України та на благодійну допомогу.