Богослужіння у свято П’ятидесятниці, 27 травня

П’ятидесятниця – день сходження Святого Духа на апостолів. В цей день апостоли отримали дар Святого Духа і почали відкрито і безбоязно різними мовами проповідувати те, про що раніше переповідали лише таємно – про воскресіння Христове. Від імені митрополита Переяслав-Хмельницького і Вишневського Олександра, голови Парафіяльної ради Ігоря Лисова та усієї громади Спасо-Преображенського собору вітаємо усіх парафіян та читачів сайту з цим великим святом! День зішестя Святого Духа є днем народження Християнської Церкви.

Божественну літургію у день свята та всеношну напередодні очолив митрополит Олександр у співслужінні духовенства собору та разом з вірним народом Божим. Після Апостолу проповідував протодиякон Іван Гичун. Одразу після літургії було відправлено вечірню з колінопреклонними молитвами. Святкування продовжилося виступом дитячого хору.

Після служби владика Олександр звернувся до усього вірного народу Божого, що зібрався в соборі на святкування П’ятидесятниці – народження Церкви Христової – з питанням про підтримку його позиції щодо улікування рани розколу та об’єднання українського Православ’я в єдину Помісну Церкву, визнану в православному світі. В контексті нещодавного рішення Синоду УПЦ, в якому нашого владику закликали “утриматися від будь-яких публічних виступів та висловлювань, що викликають обурення серед єпископату, кліриків та мирян Української Православної Церкви і вносять спокусу в серця віруючих”, митрополит Олександр спитав парафіян, чи вповноважують вони владику бути голосом своєї пастви та публічно говорити на тему об’єднання і автокефалії Православної Церкви в Україні. Парафіяни єдиним серцем і устами підтримали свого пастиря. Молімося, щоб Господь благословив миром і єдністю Свою Церкву в нашій державі.

Continue reading

Божественна літургія у свято Вознесіння Господнього

Вознесіння Господнє. Картина Давида Попіашвілі

Вознесіння Господнє. Картина Давида Попіашвілі

Сьогодні – свято Вознесіння Господнього. Це свято відзначають на сороковий день від Пасхи, завжди у четвер. Вознесіння Ісуса Христа, Сина Божого, у воскреслому тілі на Небо означає прославлення людської природи, що входить у повноту слави Божої. Голова Парафіяльної ради Ігор Лисов і громада нашого собору вітають усіх парафіян і читачів сайту з цим великим святом!

Відправу Божественної літургії сьогодні та всеношної напередодні у Спасо-Преображенському соборі очолив митрополит Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр у співслужінні духовенства храму і гостя архімандрита Кирила Говоруна. Проповідь після Апостолу сказав протодиякон Ростислав Воробій, після Євангелія проповідував отець Кирил Говорун, всесвітньо відомий богослов, автор декількох книг на тему еклезіології (вчення про Церкву).

Continue reading

Пасхальне богослужіння (відео, фото)

Христос воскрес! Від імені митрополита Переяслав-Хмельницького і Вишневського Олександра, голови Парафіяльної ради Ігоря Лисова і усієї громади Спасо-Преображенського собору вітаємо читачів сайту з Великоднем! Нехай радість про Воскресіння Ісуса Христа, мир і любов Божі наповнюють наші серця.

Святкове богослужіння очолив владика Олександр. Ввечері перед службою клірик нашого собору отець Віталій Машинський привез до храму Благодатний вогонь з Єрусалиму. Цим вогнем засвітили всі лампади в соборі. На полунощниці владика разом із пресвітерами читав канон Великої Суботи перед Плащаницею. На Хресну ходу вийшли трохи раніше за опівночі, щоб до опівночі вже підійти до зачинених дверей храму. Цього року на богослужіння прийшло помітно більше вірян, ніж в усі попередні роки. За літургією причащали на три чаші. Євангеліє читали дванадцятьма різними мовами: церковнослов’янською, болгарською, грецькою, єврейською, сербською, латинською, турецькою, німецькою, польською, англійською, французькою та українською.

Запрошуємо переглянути фоторепортаж і відеозапис усього нічного богослужіння. За сприяння голови Парафіяльної ради Ігоря Лисова Пасхальне богослужіння транслювалося наживо на нашому сайті та на YouTube-каналі Спасо-Преображенського собору.

Continue reading

Богослужіння на Вхід Господній в Єрусалим, у Вербну неділю

Сьогодні, 1 квітня, у Вербну неділю, на свято Входу Господнього в Єрусалим, в нашому соборі служили дві Божественні літургії. Ранню очолив протоієрей Василій Сабанюк, а пізню – митрополит Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр у співслужінні духовенства храму та разом із вірним народом Божим. Після Апостолу проповідував протодиякон Сава Заріцький, проповідь після Євангелія сказав протоієрей Андрій Дудченко. Після заамвонної молитви на літургії, а також вчора на всеношній після читання Євангелія освятили верби та пальмове листя – які віряни і духовенство тримають під час служби на знак того, що й ми зустрічаємо Царя Ісуса – Спасителя світу.

Continue reading

Стрітення Господнє

Стрітення. Картина Давида Попіашвілі

Стрітення. Картина Давида Попіашвілі.

Сьогодні, 2 (15) лютого, у сороковий день після Різдва Христового, Православна Церква відзначає одне з дванадесятих свят – Стрітення Господнє, останнє свято різдвяного циклу. Перед літургією благочинний собору протоієрей Валерій Кравець служив водосвятний молебень та освятив свічки. Відправу Божественної літургії цього дня очолив митрополит Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр у співслужінні духовенства храму та спільно з молитвою усього народу Божого. Після Апостолу проповідував протодиякон Ростислав Воробій, проповідь після Євангелія сказав протоієрей Андрій Дудченко. Про сенс свята та традиції освячення свічок цього дня читайте у матеріалі на нашому сайті.

Continue reading

Богоявлення, або Хрещення Господнє

Сьогодні Православна Церква відзначає Богоявлення, або Хрещення Господнє. Від імені голови парафіяльної ради Ігоря Лисова та усієї громади Спасо-Преображенського собору вітаємо вас із цим світлим святом! Урочисту всеношну напередодні та Божественну літургію і чин Великого освячення води у день свята очолив митрополит Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр у співслужінні духовенства собору. Проповідь після Апостола сказав протоієрей Миколай Тишкун, після Євангелія проповідував владика Олександр.

Continue reading

Надвечір’я Богоявлення

Сьогодні, 18 січня, у Надвечір’я Богоявлення, Божественну літургію святителя Василія Великого та Велике освячення води в Спасо-Преображенському соборі відправив митрополит Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр разом із кліриками собору та вірним народом Божим. Освячення води за церковним уставом звершується саме сьогодні, в канун Богоявлення, а завтра, в самий день свята, воно повторюється.

Владика Олександр, голова Парафіяльної ради Ігор Лисов, духовенство і громада собору запрошують парафіян і гостей на урочисте святкове богослужіння 19 січня (початок о 9:00) та на освячення води, яке відбудеться завтра о 8:00 ранку і після Божественної літургії. В соборі чергуватиме священик, який буде радий посвятити воду тим, хто прийде пізніше – впродовж дня аж до вечірнього богослужіння (17:00). Прохання воду для освячення приносити з собою.

Continue reading