У понеділок 11 березня митрополит Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр у нашому соборі прочитав на великому повечір’ї українською мовою першу частину Великого покаянного канону св. Андрія Критського.
Tag Archives: фото
Божественну літургію у неділю 10 лютого очолив Блаженніший Митрополит Епіфаній
У неділю 10 лютого Божественну літургію в нашому соборі очолив Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Епіфаній, Предстоятель Православної Церкви України. Його Блаженству співслужили митрополит Вінницький і Барський Симеон, митрополит Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр, архієпископ Чернігівський і Ніжинський Євстратій, архієпископ Вишгородський Агапіт, єпископ Шепетівський Адріан, а також Екзарх Вселенського Патріарха архімандрит Михаїл (Аніщенко), клірики собору і гості в священному сані. За літургією молилися голова Парафіяльної ради собору Ігор Лисов, міністр молоді та спорту Ігор Жданов, народні депутати та інші поважні гості і численна сила вірян. За богослужінням співав Митрополичий хор під управлінням Олександра Тарасенка.
На свято Обрізання Господнього і святителя Василія Великого митрополит Олександр звершив у нашому соборі дві хіротонії
У понеділок 14 січня наш соборний протодиякон Ростислав Воробій прийняв пресвітерську хіротонію від рук митрополита Переяслав-Хмельницького і Вишневського Олександра. Голова Парафіяльної ради Ігор Лисов, духовенство і громада собору щиро вітають нового священика! Також за Божественною літургією цього дня владика Олександр висвятив у сан диякона Костянтина Корзу – відомого в Києві проповідника. За службою також молилися про благословення Боже на прийдешній рік – щоб він став роком миру в державі, у Церкві, в суспільстві та у серцях усіх людей. Після служби протоієрей Андрій Дудченко від імені громади собору привітав Ігоря Володимировича Лисова з різдвяними святами. Голова Парафіяльної ради привітав усю громаду зі святами, а новому священику отцю Ростиславу побажав плідного служіння Богу і людям. Насамкінець Митрополичий хор Fresco Sonore під управлінням Олександра Тарасенка заспівали щедрівки.
Новий 2019 рік почали Божественною літургією
Доброю традицією громади нашого собору стало зустрічати Новий рік молитвою. Так і сьогодні, у ніч на 1 січня, парафіяни і гості зібралися на Божественну літургію, яку очолив митрополит Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр. Крім кліриків собору, владиці співслужили протоієрей Олег Кожушний з Вінницької єпархії Православної Церкви України та протоієрей Сергій Бережной з Києва. За літургією дякували Богові за рік, що минув, і молилися про благословення Боже на рік прийдешній. Молилися про припинення війни, про мирне небо над головою, мир у суспільстві та в серцях усіх людей, про порозуміння і злагоду з ближніми, про укріплення і розповсюдження Святої Церкви.
Голова Парафіяльної ради собору Ігор Лисов вітає усіх парафіян та читачів сайту з Новим роком: “Хай Новий рік буде сповнений яскравими фарбами, приємними враженнями та радісними подіями, а свято Різдва принесе у ваші сім’ї добробут, затишок та злагоду! Бажаю вам міцного здоров’я та творчої наснаги, щоб іскристий настрій супроводжував вас цілий рік, а прекрасні люди та добрі друзі були завжди поруч. Божого благословення всім та миру в Україні!”
Після літургії духовенство і парафіяни на соборній площі біля різдвяної ялинки підняли келихи шампанського.
Наш переклад Літургії українською презентували в Софії Київській
Сьогодні у Відкритому православному університеті Святої Софії-Премудрості презентували наше видання перекладу Божественної літургії свт. Іоана Златоуста. У перезентації взяв участь митрополит Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр, якому належить остаточна редакція опублікованого богослужбового тексту. Над виданням працювали мовознавці, перекладачі з давньогрецької та літургісти: Володимир Шолох, протоієрей Андрій Дудченко, протодиякон Ростислав Воробій, Максима Білецький, Марина Бурдейна. На прохання громади нашого собору, яку очолює голова Парафіяльної ради Ігор Лисов, з благословення Блаженнішого Митрополита Володимира, з 2010 року ми використовуємо українську мову в богослужінні.
Божественна літургія у неділю 30 вересня
Сьогодні, у неділю після Воздвиження, 30 вересня, у день пам’яті святих мучениць Віри, Надії, Любові та їхньої матері Софії, Божественну літургію в нашому соборі очолив митрополит Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр у співслужінні духовенства собору та разом з усім вірним народом Божим. Після Апостолу проповідував протодиякон Іван Гичун, після Євангелія – протоієрей Миколай Тишкун. Нагадуємо, що кожної неділі одразу після Божественної літургії в нашому соборі проводиться дитяча молитва.
На Різдво Пресвятої Богородиці до нас завітали гості з Успенських читань
Сьогодні ми святкуємо Різдво Божої Матері. Діва Марія народилася від літніх батьків Йоакима та Анни, які довго не мали дітей. З Різдва Богородиці починаються події новозавітної історії спасіння. Святкове богослужіння у Спасо-Преображенському соборі вчора ввечері та сьогодні очолив митрополит Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр. За всеношною перед полієлеєм співали Акафіст до Богородиці українською мовою за перекладом з “Молитовника православних вірян“. В кінці служби до нас завітали гості – богослови з Франції, Бельгії, Італії, Польщі, Росії та інших країн, учасники XVIII Успенських читань. Гості відвідали також музей Блаженнішого Митрополита Володимира.







