Стрітення Господнє: богослужіння та значення свята

2/15 лютого Православна Церква відзначає останнє свято Різдвяного циклу – Стрітення Господнє. На сороковий день після народження Ісуса батьки прийшли з Ним до Єрусалимського Храму, щоби принести жертву, як того вимагав Закон Божий. В Храмі їх зустрів Симеон – старець, якому було обіцяно від Бога, що він не помре, аж доки не побачить Месію. Симеон впізнав у Немовляті того, хто стане Спасителем світу. Свято Стрітення – день зустрічі людини і Бога.

Сьогодні, у неділю, о 17:00 почнеться всенічне бдіння, а завтра, в понеділок, ми будемо служити дві Божественні літургії: о 7:30 і 9:00 ранку. Між цими двома службами, о 8:30 – водосвятний молебень і чин благословення свічок. Тих, хто не може прийти по стану здоров’я чи через важкі погодні умови, запрошуємо долучатися до богослужіння онлайн! Трансляція ведеться за підтримки голови Парафіяльної ради собору Ігоря Лисова та завдяки вашим пожертвам, які ви подаєте разом із проханнями про молитву за здоров’я та за упокій. Записки на поминанням за богослужінням у нашому соборі приймаються онлайн тільки через сторінку за цим посиланням, там вказано й реквізити для добровільних пожертв. Всі подані імена читаються священниками за богослужінням.

Божественна літургія

Всенічне бдіння

Про свято Стрітення Господнього:

Богослужіння неділі про Закхея (всенічне бдіння і Божественна літургія)

У неділю 14 лютого цього року за богослужінням буде читатися уривок з Євангелія про зустріч Спасителя із Закхеєм, начальником митарів у Єрихоні. Сьогодні, в суботу, о 17:00 почнеться всенічне бдіння, а завтра, у неділю, ми служимо три Божественні літургії: на 7:00, 8:00 та 9:00 ранку. Тих, хто не може прийти по стану здоров’я чи через важкі погодні умови, запрошуємо долучатися до богослужіння онлайн! Трансляція ведеться за підтримки голови Парафіяльної ради собору Ігоря Лисова та завдяки вашим пожертвам, які ви подаєте разом із проханнями про молитву за здоров’я та за упокій. Записки на поминанням за богослужінням у нашому соборі приймаються онлайн тільки через сторінку за цим посиланням, там вказано й реквізити для добровільних пожертв. Всі подані імена читаються священниками за богослужінням.

Божественна літургія у неділю

Запрошуємо долучатися до богослужіння ставропігійного Спасо-Преображенського собору Православної Церкви України в Києві! Трансляція богослужінь ведеться за підтримки голови Парафіяльної ради собору Ігоря Лисова та завдяки вашим пожертвам, які ви подаєте разом із проханнями про молитву за здоров’я та за упокій. Записки на поминанням за богослужінням у нашому соборі приймаються онлайн тільки через сторінку за цим посиланням, там вказано й реквізити для добровільних пожертв. Всі подані імена читаються священниками за богослужінням.

Трансляція богослужіння у суботу (всенічне бдіння)

Запрошуємо долучатися до богослужіння ставропігійного Спасо-Преображенського собору Православної Церкви України в Києві! Трансляція богослужінь ведеться за підтримки голови Парафіяльної ради собору Ігоря Лисова та завдяки вашим пожертвам, які ви подаєте разом із проханнями про молитву за здоров’я та за упокій. Записки на поминанням за богослужінням у нашому соборі приймаються онлайн тільки через сторінку за цим посиланням, там вказано й реквізити для добровільних пожертв. Всі подані імена читаються священниками за богослужінням.

Вперше в нашому соборі відслужено Божественну літургію англійською мовою

Сьогодні, у суботу 6 лютого, на день пам’яті святої преподобної Ксенії, в нашому соборі з благословення митрополита Переяславського і Вишневського Олександра було вперше відслужено Божественну літургію англійською мовою. Службу очолив протоієрей Андрій Дудченко. Йому співслужив священник Ярослав Ясенець, співав священник Ростислав Воробій. Для богослужіння використовували Служебники, видані Грецькою православною архієпископією США, Православною Церквою Америки та парафією протоієрея Павла Гаврильчака в Рестоні, штат Вірджинія. Після служби отець Андрій подякував усім учасникам богослужіння за участь та висловив сподівання, що наступна літургія англійською мовою може бути відправлена у суботу першого тижня Великого посту.

Continue reading →

Різдвяний вертеп: виступ дитячого колективу

За кілька днів до нового року на площі перед Спасо-Преображенським собором з благословення митрополита Переяславського і Вишневського Олександра і за підтримки голови Парафіяльної ради собору Ігоря Лисова колектив учнів сучасної музичної академії “Мелоді” виступили з концертною програмою “Різдвяний вертеп”. Клірик собору протоієрей Андрій Дудченко привітав учасників творчого колективу та їх керівника Тетяну Мельниченко, подякував за радісну святкову атмосферу та передав солодкі подарунки від Парафіяльної ради собору. Сьогодні нам переслали відео і фотографії з цієї події, якими ми з радістю ділимося з читачами сайту.

Continue reading →

У суботу у нас вперше буде Божественна літургія англійською мовою

На прохання парафіян собору і з благословення митрополита Переяславського і Вишневського Олександра у суботу 6 лютого о 10:00 ранку в нашому соборі буде звершено Божественну літургію святителя Іоана Златоуста англійською мовою (в Успенському приділі). Перша літургія цього дня, як зазвичай, о 9:00 правитиметься українською.

Будь ласка, повідомте про це вашим друзям, які не говорять українською!

Continue reading →